How do I create a multi-language email using the HTML editor?

The HTML editor uses a single, unified HTML structure for all languages. The language switcher in the editor is for previewing localizations, not for creating separate HTML versions for each language. Pasting new HTML code for a different language will overwrite the existing code.

To create a multi-language email in the HTML editor, you must use the Localization feature with placeholders. Follow these steps:

1. Use Placeholders in Your HTML: In your HTML code, replace the text you want to translate with placeholder keys wrapped in double curly braces. For example, instead of "Hello", use {{greeting}}.

   <h1>{{greeting}}</h1>
   <p>{{welcome_message}}</p>
   

2. Define Translations in the Localization Tab:

   • Go to the Localization tab within the email editor.
   • For each placeholder key (e.g., greeting), add the corresponding translation for each language you support.

   Example JSON for the Localization tab:

   {
     "default": {
       "greeting": "Hello",
       "welcome_message": "Welcome to our newsletter!"
     },
     "es": {
       "greeting": "Hola",
       "welcome_message": "¡Bienvenido a nuestro boletín!"
     },
     "fr": {
       "greeting": "Bonjour",
       "welcome_message": "Bienvenue sur notre newsletter !"
     }
   }
   

When the email is sent, the system will automatically replace the placeholders with the correct text based on each recipient's language tag.